.:. 草榴社區 » 技術討論區 » [CDT] 人民网｜人人字幕组 网络时代的知识布道者
＜上一頁123下一頁＞
回帖發布主題
本頁主題: [CDT] 人民网｜人人字幕组 网络时代的知识布道者字體大小 寬屏顯示 只看樓主 最新點評 熱門評論 時間順序
逻辑黑洞


級別：俠客 ( 9 )
發帖：2639
威望：299 點
金錢：15920 USD
貢獻：0 點
註冊：2020-04-20
赞(1) | 資料 短信 推薦 編輯

说你行你就行不行也行，说不行就不行行也不行
TOP Posted: 02-04 14:36 #25樓 引用 | 點評
长空飞天


級別：騎士 ( 10 )
發帖：1992
威望：365 點
金錢：740 USD
貢獻：107 點
註冊：2020-12-30
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

1024
TOP Posted: 02-04 14:43 #26樓 引用 | 點評
背篼


級別：騎士 ( 10 )
發帖：2989
威望：330 點
金錢：6556692 USD
貢獻：37 點
註冊：2014-02-10
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

感谢分享
TOP Posted: 02-04 14:49 #27樓 引用 | 點評
red猎人


級別：禁止發言 ( 8 )
發帖：8334
威望：837 點
金錢：3013 USD
貢獻：10201 點
註冊：2016-06-26
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

几经风雨了
TOP Posted: 02-04 16:02 #28樓 引用 | 點評
五二一


級別：風雲使者 ( 13 )
發帖：14022
威望：1967 點
金錢：51019 USD
貢獻：166666 點
註冊：2019-07-25
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

凡是人民群众喜欢的，它们都要反对
TOP Posted: 02-04 16:12 #29樓 引用 | 點評
squban


級別：騎士 ( 10 )
發帖：1976
威望：247 點
金錢：1456519 USD
貢獻：5541 點
註冊：2013-08-08
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

感谢人人，这几年看了很多剧，字幕真的非常用心与专业。我还在好奇怎么从上个月一直显示错误看不了，越来越严，哎
TOP Posted: 02-04 17:30 #30樓 引用 | 點評
草命海心e


級別：聖騎士 ( 11 )
發帖：4755
威望：576 點
金錢：778 USD
貢獻：10514 點
註冊：2020-10-25
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

1024
TOP Posted: 02-04 17:31 #31樓 引用 | 點評
你这个大骚猪


級別：精靈王 ( 12 )
發帖：4598
威望：485 點
金錢：501507 USD
貢獻：63326 點
註冊：2020-05-05
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

感谢分享
TOP Posted: 02-04 17:31 #32樓 引用 | 點評
好玩不过嫂子


級別：精靈王 ( 12 )
發帖：5295
威望：3367 點
金錢：8539 USD
貢獻：0 點
註冊：2021-01-11
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

可惜了
TOP Posted: 02-04 17:33 #33樓 引用 | 點評
废铁炼钢


級別：禁止發言 ( 8 )
發帖：5467
威望：518 點
金錢：563 USD
貢獻：5003 點
註冊：2015-12-27
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

盈利和非盈利，就是刑法和民事诉讼的关键点啊，而且翻译字幕本身就属于侵犯了著作权（台词本身就是作者或编剧的创作），不盈利，其实都是睁一只眼闭一只眼，民不举官不纠，也算是对翻译者的一种宽容了；但是无法长久，别的国家比如我之前提的日本，免费的上传都是直接抓，白嫖的人就是多，要不你以为海盗湾和RABAG这些网站都是为谁服务的啊

但是你想想，以后要是有迪士尼这种版权巨头和他们的法律团队来申诉，国家也不可能不做回应，毕竟还要在WTO及各种贸易协定下做事（都是强调知识产权保护的），如果我们不管，估计骂街的还是这现在一批哭嚎的人，说我们不“尊重”创作者啦，就“你国”不尊重知识产权啦，又要和世界“割离”啦


點評
    TOP Posted: 02-04 17:48 #34樓 引用 | 點評
    清菊雅士


    級別：騎士 ( 10 )
    發帖：2512
    威望：242 點
    金錢：4117 USD
    貢獻：5600 點
    註冊：2015-05-03
    赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

    感谢分享！
    TOP Posted: 02-04 17:53 #35樓 引用 | 點評
    柒欣海棠


    級別：風雲使者 ( 13 )
    發帖：10370
    威望：1028 點
    金錢：1674 USD
    貢獻：198872 點
    註冊：2020-07-01
    赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

    信口雌黄而已
    TOP Posted: 02-04 18:51 #36樓 引用 | 點評
    风姿绰约


    級別：騎士 ( 10 )
    發帖：3955
    威望：396 點
    金錢：472 USD
    貢獻：0 點
    註冊：2018-12-04
    赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

    谢谢分享
    TOP Posted: 02-04 21:23 #37樓 引用 | 點評
    getmycinema


    級別：新手上路 ( 8 )
    發帖：42
    威望：5 點
    金錢：42 USD
    貢獻：0 點
    註冊：2021-01-21
    赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

    1024

    只能感叹，
    人为刀俎我为鱼肉！
    ------------------------
    P

    TOP Posted: 02-04 21:27 #38樓 引用 | 點評
    最爱你的人


    級別：禁止發言 ( 8 )
    發帖：4702
    威望：856 點
    金錢：168 USD
    貢獻：1098 點
    註冊：2018-06-12
    赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

    感谢分享
    TOP Posted: 02-04 21:32 #39樓 引用 | 點評
    疯狂的陨石


    級別：新手上路 ( 8 )
    發帖：56
    威望：6 點
    金錢：566 USD
    貢獻：0 點
    註冊：2017-06-26
    赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

    引用
    引用第34樓废铁炼钢於2021-02-04 17:48發表的 :
    盈利和非盈利，就是刑法和民事诉讼的关键点啊，而且翻译字幕本身就属于侵犯了著作权（台词本身就是作者或编剧的创作），不盈利，其实都是睁一只眼闭一只眼，民不举官不纠，也算是对翻译者的一种宽容了；但是无法长 ..

    是呀。知识产权不注重，全是盗版。哎，科技研发哪里来动力
    TOP Posted: 02-04 21:37 #40樓 引用 | 點評
    ncdrnytmddsb


    級別：精靈王 ( 12 )
    發帖：1372
    威望：138 點
    金錢：50686 USD
    貢獻：44118 點
    註冊：2020-09-25
    赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

    感谢分享
    TOP Posted: 02-04 21:38 #41樓 引用 | 點評
    雨做的云儿


    級別：新手上路 ( 8 )
    發帖：435
    威望：44 點
    金錢：347 USD
    貢獻：4 點
    註冊：2020-05-06
    赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

    感谢分享
    TOP Posted: 02-04 22:38 #42樓 引用 | 點評
    t2dm2007


    級別：新手上路 ( 8 )
    發帖：940
    威望：95 點
    金錢：960 USD
    貢獻：1 點
    註冊：2015-06-19
    赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

    此一时彼一时。。。
    TOP Posted: 02-04 23:01 #43樓 引用 | 點評
    椒盐皮皮虾


    級別：光明使者 ( 14 )
    發帖：29119
    威望：12297 點
    金錢：52575 USD
    貢獻：510 點
    註冊：2020-04-08
    赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

    保护知识产权？
    TOP Posted: 02-04 23:02 #44樓 引用 | 點評
    七根半火柴


    級別：精靈王 ( 12 )
    發帖：12032
    威望：1164 點
    金錢：889255 USD
    貢獻：1550 點
    註冊：2017-11-23
    赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

    完犊子
    TOP Posted: 02-04 23:16 #45樓 引用 | 點評
    nothingtome


    級別：禁止發言 ( 8 )
    發帖：4699
    威望：460 點
    金錢：8713 USD
    貢獻：0 點
    註冊：2014-10-20
    赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

    MDGB!
    TOP Posted: 02-04 23:39 #46樓 引用 | 點評
    老司机开滴滴


    級別：俠客 ( 9 )
    發帖：1205
    威望：121 點
    金錢：2294 USD
    貢獻：0 點
    註冊：2020-10-24
    赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

    1024
    TOP Posted: 02-04 23:41 #47樓 引用 | 點評
    虹滨哥


    級別：風雲使者 ( 13 )
    發帖：1108
    威望：111 點
    金錢：203378860 USD
    貢獻：479100 點
    註冊：2015-06-29
    赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

    1024
    TOP Posted: 02-04 23:42 #48樓 引用 | 點評
    那不是神


    級別：精靈王 ( 12 )
    發帖：21949
    威望：2225 點
    金錢：31929 USD
    貢獻：0 點
    註冊：2020-04-17
    赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

    感谢分享
    TOP Posted: 02-05 00:14 #49樓 引用 | 點評
    ＜上一頁123下一頁＞
    .:. 草榴社區 » 技術討論區


    電腦版 手機版 客戶端 DMCA
    用時 0.42(s) x2 s.11, 06-01 05:43