.:. 草榴社區 » 技術討論區 » 16年前的国产棋魂
--> 本頁主題: 16年前的国产棋魂 字體大小 寬屏顯示 只看樓主 最新點評 熱門評論 時間順序
路丸


級別:精靈王 ( 12 )
發帖:502
威望:120 點
金錢:362834519 USD
貢獻:85086 點
註冊:2015-08-10


16年前的国产棋魂



国产《棋魂》真人剧上线了。大家对漫改剧向来抱着谨慎的观望态度,更别说是跨国改编了。就连宣发自己都用了“榴莲剧”这样的宣传口号,意思是“闻着臭,吃着香”。
目前上线的大部分集数我都看完了,只是今天并非来评价这次的真人剧,而是聊聊我借此机会从家里翻箱倒柜找出来的一本书——16年前的国产《棋魂》。
 
我的义务教育阶段是在一所有围棋特色的学校就读的。围棋是必修课之一,我们也时常被组织去参加一些围棋相关的社会活动,比如在操场上办什么百人对弈棋局啊(和让我十个子我都下不赢的同班同学面对面吃西北风),又或者去观摩农心辛拉面杯比赛(在现场打一天瞌睡然后领回家一大箱农心零食)之类的。
2004年的某一天,学校又组织了我们去参加了一场签售会,主角就是这本国产《棋魂》和其作者曹志林。
曹志林在当时的围棋圈多少也算家喻户晓的名人,身兼前围棋国手、新民晚报主任记者、知名讲棋人等多重身份,就是所谓下棋的人里最会说的、讲棋的人里最会写的、写东西的人里最会下棋的……
 
那是我第一次参加这种类似明星见面会的活动,兴奋得很,尤其是晚上看到电视上居然还有关于这场活动的新闻。
但报道的主题跟我预期的大相径庭。
在现场发生了我没注意到的骚动,有一些年轻人来到了签售会抗议,部分情绪激动的抵制者甚至当场撕毁曹志林的《棋魂》,理由正是这本书抄袭了堀田由美原作小畑健作画的漫画《棋魂》。新闻就是讲的这件事。
那时的我已经不完整地看过了来自日本的《棋魂》(当时学棋的棋童大概没有谁不喜欢看),但这也不妨碍我们津津有味地读曹志林的《棋魂》——单纯是因为小说读起来比漫画或是动画更方便,也更不容易被家长制止。
作为2004年时的小学生,那时的我说实话对于“抄袭”“剽窃”“同人”这些词几乎没有任何概念,还处于朴素地认为花了钱买的东西自然就是“正版”的阶段。所以我当时的感想用现在的话来说,那就是“楼塌了”。
是电视上这些被称为“动漫迷”的人让我头一次迷迷糊糊地意识到:原来存在着窃取他人脑力劳动成果这种事,也并非花钱买来的就是正当的。拿着这本书让我隐约产生了一种罪恶感和羞耻感,开始嫌弃起它来。
这大概就是我版权意识的萌芽。
而多年过去,当我再度审视这场风波,又有一些别的感受。
曹志林的《棋魂》究竟有没有抄日本的《棋魂》,这件事本该像棋盘上的围棋一样,孰黑孰白一目了然。
起初,《棋魂》的漫画和TV动画刚完结不久,曹志林便开始在《围棋周报》上连载他的小说版《棋魂》,实际上根本就是把漫画复述成文字,连角色名都沿用的原作。然而小棋童们是爱看的,可以想见的是读者反响很好。于是连载了几期后,曹突然宣布,停更!因为古籍出版社来找他买下了版权,要写成书出版了。几个月后,改掉了角色名,又把舞台搬到中国,小说《棋魂》便堂而皇之地出版了。
 
这事放到现在来看简直离谱,要知道当时《棋魂》的漫画都已经正式引进国内了。
然而一切偏偏发展得顺理成章,国内棋坛、文坛、出版社……几乎没有任何专业领域的人说这事儿有问题,直到“动漫迷”们指出来——这人没穿衣服。
 
事发后,CCTV的《社会记录》节目也报道了这件事,采访了当事双方,现在也还能在网上找到节目的文字记录。节目先是一本正经地讨论了曹版《棋魂》究竟算不算抄袭,然而没等给出结论,镜头却突然聚焦向“动漫迷”一方,开始解释什么是“动漫”,什么是“cosplay”,这些年轻人是什么生活状态。他们的成绩怎么样,他们和家长的关系怎么样……最后主持人深情款款地总结:“表面上,这是小说与动漫之间的事,但实质上,却是童话世界与成人社会的一次交锋。”
一场关于抄袭与否的争论愣是被拗成了两代人之间的观念冲突。
而这大致就是那个年代动漫爱好者的处境:“动漫迷”的标签几乎就等同于异类,标志着“不成熟”。他们正当的诉求难以被实现,激进的行为却会被拿到显微镜下,被主流群体以猎奇的眼光审视。
时至今日,“二次元”早已不用再受这般委屈。同一部作品,现如今改编时不光要买版权,还得立正挨粉丝们的挑剔。
一切看起来都好了许多,当年人们的忿忿也和这本书一样,逐渐埋在尘埃里。
但是在豆瓣上,曹志林版的《棋魂》竟然有6.5分,并不算低,而且五星评价要比一星还多。
 
当然存在着一些人没看清,以为这是漫画原作就打五星的情况。但像下面的情怀加成大概也并非个例。
 
回头想来,当年的我看了那样导向性的报道,却依然觉得抄别人的故事就是不对,这或许也只是一时偶然。类似的现象,如今可能也并未彻底远去。




赞(0)
TOP Posted:2021-03-30 13:45 樓主 引用 | 發表評論
果仁酥


級別:新手上路 ( 8 )
發帖:805
威望:81 點
金錢:805 USD
貢獻:0 點
註冊:2019-11-01


1024
TOP Posted:2021-03-30 13:57 #1樓 引用 | 點評
玉山观景


級別:聖騎士 ( 11 )
發帖:6690
威望:655 點
金錢:4573 USD
貢獻:1119 點
註冊:2021-01-05

感谢分享
TOP Posted:2021-03-30 14:04 #2樓 引用 | 點評
izumi


級別:騎士 ( 10 )
發帖:3810
威望:382 點
金錢:3810 USD
貢獻:0 點
註冊:2011-06-06

thanks a lot ~
TOP Posted:2021-03-30 14:06 #3樓 引用 | 點評
花看半开


級別:俠客 ( 9 )
發帖:1009
威望:103 點
金錢:6 USD
貢獻:2 點
註冊:2021-01-11

这个确实没有看过。
TOP Posted:2021-03-30 14:07 #4樓 引用 | 點評
喝酒吃肉


級別:精靈王 ( 12 )
發帖:13767
威望:1222 點
金錢:2386888 USD
貢獻:0 點
註冊:2020-08-30

感谢分享
TOP Posted:2021-03-30 14:31 #5樓 引用 | 點評
废铁炼钢


級別:禁止發言 ( 8 )
發帖:5467
威望:518 點
金錢:562 USD
貢獻:5003 點
註冊:2015-12-27

只看杂志《围棋天地》
TOP Posted:2021-03-30 15:51 #6樓 引用 | 點評
石山溪


級別:精靈王 ( 12 )
發帖:19877
威望:1883 點
金錢:70 USD
貢獻:3039 點
註冊:2019-12-30

感谢分享
TOP Posted:2021-03-30 16:10 #7樓 引用 | 點評
砂锅


級別:聖騎士 ( 11 )
發帖:7433
威望:714 點
金錢:983241 USD
貢獻:222 點
註冊:2019-03-16

感谢大佬分享
TOP Posted:2021-03-30 16:27 #8樓 引用 | 點評
saisaga


級別:精靈王 ( 12 )
發帖:3035
威望:306 點
金錢:38454733 USD
貢獻:222937 點
註冊:2013-06-06

期待动画棋魂能够再出,进藤光登顶
TOP Posted:2021-03-30 16:43 #9樓 引用 | 點評
睥睨一世


級別:精靈王 ( 12 )
發帖:3144
威望:1265 點
金錢:2973165 USD
貢獻:10 點
註冊:2021-03-04

感谢分享
TOP Posted:2021-03-30 18:04 #10樓 引用 | 點評
贤波


級別:騎士 ( 10 )
發帖:7047
威望:474 點
金錢:3662 USD
貢獻:0 點
註冊:2020-06-19
認證: 技術區認證會員
2021-03-21


真是侮辱了棋魂
进藤光携手塔矢亮鄙视国产剽窃党
TOP Posted:2021-03-30 18:07 #11樓 引用 | 點評
蓉龙儿


級別:騎士 ( 10 )
發帖:4233
威望:351 點
金錢:1088 USD
貢獻:0 點
註冊:2020-07-16

没有原创
翻版别人的都翻不好
TOP Posted:2021-03-30 18:08 #12樓 引用 | 點評
芒果桔蕉


級別:騎士 ( 10 )
發帖:1094
威望:110 點
金錢:3541946 USD
貢獻:10100 點
註冊:2020-05-10

感谢分享
TOP Posted:2021-03-30 20:54 #13樓 引用 | 點評
火之歌


級別:禁止發言 ( 8 )
發帖:13600
威望:1356 點
金錢:2753 USD
貢獻:1 點
註冊:2019-05-23

谢谢坛友分享
TOP Posted:2021-03-30 21:28 #14樓 引用 | 點評
不再潜水


級別:聖騎士 ( 11 )
發帖:9445
威望:945 點
金錢:493 USD
貢獻:0 點
註冊:2018-11-21

感谢分享!
TOP Posted:2021-03-30 21:46 #15樓 引用 | 點評
wonger123


級別:俠客 ( 9 )
發帖:1889
威望:189 點
金錢:172558 USD
貢獻:8 點
註冊:2012-04-11

不是还有人抄过蔷薇少女么,还有那个fate头号粉丝,四妹~
TOP Posted:2021-03-30 23:08 #16樓 引用 | 點評
蛟龙


級別:聖騎士 ( 11 )
發帖:2087
威望:194 點
金錢:25 USD
貢獻:31328 點
註冊:2014-05-05


没看过这个,不过剽窃一直都是常态吧
TOP Posted:2021-03-30 23:20 #17樓 引用 | 點評
ashyang


級別:俠客 ( 9 )
發帖:2979
威望:293 點
金錢:0 USD
貢獻:205 點
註冊:2019-06-23

涨知识了
TOP Posted:2021-03-31 00:02 #18樓 引用 | 點評
火之歌


級別:禁止發言 ( 8 )
發帖:13600
威望:1356 點
金錢:2753 USD
貢獻:1 點
註冊:2019-05-23

感谢分享
TOP Posted:2021-03-31 07:23 #19樓 引用 | 點評
风隐0915


級別:騎士 ( 10 )
發帖:5339
威望:534 點
金錢:20293 USD
貢獻:0 點
註冊:2020-07-03

感谢分享
TOP Posted:2021-03-31 07:38 #20樓 引用 | 點評
故里逢春


級別:俠客 ( 9 )
發帖:990
威望:100 點
金錢:990 USD
貢獻:0 點
註冊:2020-10-31

1024
TOP Posted:2021-03-31 07:39 #21樓 引用 | 點評
伦敦上空的鹰


級別:精靈王 ( 12 )
發帖:13111
威望:1319 點
金錢:2439 USD
貢獻:600 點
註冊:2020-11-29

感谢楼主分享
TOP Posted:2021-03-31 07:40 #22樓 引用 | 點評
wu老道


級別:禁止發言 ( 8 )
發帖:1013
威望:112 點
金錢:66 USD
貢獻:607 點
註冊:2015-02-13


1024
TOP Posted:2021-03-31 11:56 #23樓 引用 | 點評
挂q等你


級別:聖騎士 ( 11 )
發帖:6097
威望:628 點
金錢:200 USD
貢獻:4282 點
註冊:2017-05-12

没看过
TOP Posted:2021-03-31 12:01 #24樓 引用 | 點評

.:. 草榴社區 -> 技術討論區

快速回帖 頂端
內容
HTML 代碼不可用

使用簽名
Wind Code自動轉換

按 Ctrl+Enter 直接提交