.:. 草榴社區 » 技術討論區 » [樂憂转载]“盖世太保”这个神翻译是怎么来的？译者被蒋介石枪毙[6P]
＜上一頁12345下一頁＞
回帖發布主題
本頁主題: [樂憂转载]“盖世太保”这个神翻译是怎么来的？译者被蒋介石枪毙[6P]字體大小 寬屏顯示 只看樓主 最新點評 熱門評論 時間順序
恐龙哥哥


級別：俠客 ( 9 )
發帖：2923
威望：293 點
金錢：7937 USD
貢獻：48 點
註冊：2020-12-18
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

翻译大神，不得不佩服。
TOP Posted: 03-24 13:33 #25樓 引用 | 點評
西瓜汁


級別：禁止發言 ( 8 )
發帖：521
威望：100 點
金錢：169761 USD
貢獻：2100 點
註冊：2021-03-09
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

多谢分享
TOP Posted: 03-24 13:40 #26樓 引用 | 點評
qqq0623


級別：風雲使者 ( 13 )
發帖：56789
威望：5532 點
金錢：2003408 USD
貢獻：1137 點
註冊：2011-06-06
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

感谢分享
TOP Posted: 03-24 13:43 #27樓 引用 | 點評
kydhyhy


級別：禁止發言 ( 8 )
發帖：3627
威望：176 點
金錢：2 USD
貢獻：0 點
註冊：2012-04-29
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

1024
TOP Posted: 03-24 14:07 #28樓 引用 | 點評
漂泊四方


級別：騎士 ( 10 )
發帖：4760
威望：387 點
金錢：438 USD
貢獻：0 點
註冊：2020-07-24
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

感谢分享
TOP Posted: 03-24 14:11 #29樓 引用 | 點評
忘返流连


級別：騎士 ( 10 )
發帖：4129
威望：323 點
金錢：18235 USD
貢獻：50 點
註冊：2020-04-05
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

感谢分享
TOP Posted: 03-24 14:13 #30樓 引用 | 點評
g_spot


級別：精靈王 ( 12 )
發帖：8850
威望：831 點
金錢：4058 USD
貢獻：10000 點
註冊：2014-10-29
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

翻译真是很关键，成也是她，败也是他
------------------------
G

TOP Posted: 03-24 14:17 #31樓 引用 | 點評
天宇之心


級別：精靈王 ( 12 )
發帖：3527
威望：323 點
金錢：3821909 USD
貢獻：50000 點
註冊：2016-07-17
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

为啥叫盖世太保
TOP Posted: 03-24 14:17 #32樓 引用 | 點評
孤海一叶舟


級別：精靈王 ( 12 )
發帖：13747
威望：1322 點
金錢：22212 USD
貢獻：11350 點
註冊：2016-12-19
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

感谢分享
TOP Posted: 03-24 14:22 #33樓 引用 | 點評
zhenfei0318


級別：俠客 ( 9 )
發帖：2760
威望：277 點
金錢：2842 USD
貢獻：0 點
註冊：2020-01-31
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

翻译本来就很考验文采的
TOP Posted: 03-24 14:35 #34樓 引用 | 點評
大白1980


級別：俠客 ( 9 )
發帖：1854
威望：188 點
金錢：10197 USD
貢獻：1816 點
註冊：2018-11-20
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

美国 
日语中"米国",感觉就是有钱的国家,哈哈
TOP Posted: 03-24 14:39 #35樓 引用 | 點評
霍恩海姆


級別：精靈王 ( 12 )
發帖：3763
威望：1127 點
金錢：11840 USD
貢獻：639 點
註冊：2019-04-05
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

1024
TOP Posted: 03-24 15:18 #36樓 引用 | 點評
ssk516


級別：風雲使者 ( 13 )
發帖：94815
威望：9498 點
金錢：959392 USD
貢獻：1200 點
註冊：2011-06-06
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

支持发帖
TOP Posted: 03-24 15:27 #37樓 引用 | 點評
gaoyuan


級別：精靈王 ( 12 )
發帖：8274
威望：1093 點
金錢：4248 USD
貢獻：100 點
註冊：2019-04-19
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

干犯人
------------------------


TOP Posted: 03-24 15:32 #38樓 引用 | 點評
jmszrwx


級別：光明使者 ( 14 )
發帖：100350
威望：10034 點
金錢：2147312361 USD
貢獻：23850 點
註冊：2012-04-26
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

蛮不错的
TOP Posted: 03-24 15:42 #39樓 引用 | 點評
想到人憔悴


級別：聖騎士 ( 11 )
發帖：8143
威望：815 點
金錢：247620 USD
貢獻：292 點
註冊：2015-07-30
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

一库
TOP Posted: 03-24 15:58 #40樓 引用 | 點評
雨中雪花飘


級別：精靈王 ( 12 )
發帖：13554
威望：1260 點
金錢：1061 USD
貢獻：136453 點
註冊：2021-01-10
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

感谢分享！
------------------------
A

TOP Posted: 03-24 15:59 #41樓 引用 | 點評
风吹蛋蛋热


級別：禁止發言 ( 8 )
發帖：3578
威望：358 點
金錢：0 USD
貢獻：0 點
註冊：2020-01-31
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

感谢分享
TOP Posted: 03-24 16:23 #42樓 引用 | 點評
洛萨


級別：新手上路 ( 8 )
發帖：44
威望：5 點
金錢：62 USD
貢獻：0 點
註冊：2016-03-31
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

日本的翻译？骑兵，步兵，最传神！
TOP Posted: 03-24 16:38 #43樓 引用 | 點評
泛思微


級別：精靈王 ( 12 )
發帖：5281
威望：545 點
金錢：337 USD
貢獻：31862 點
註冊：2019-10-16
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

就是特务吧
TOP Posted: 03-24 16:44 #44樓 引用 | 點評
沉默的裸色儿


級別：精靈王 ( 12 )
發帖：21301
威望：2146 點
金錢：88808 USD
貢獻：0 點
註冊：2020-06-05
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

巧克力坦克
TOP Posted: 03-24 16:45 #45樓 引用 | 點評
江城一人


級別：俠客 ( 9 )
發帖：1048
威望：105 點
金錢：5503 USD
貢獻：0 點
註冊：2020-10-18
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

感谢分享
TOP Posted: 03-24 16:48 #46樓 引用 | 點評
青松岭的鞭子


級別：騎士 ( 10 )
發帖：4529
威望：424 點
金錢：2039552 USD
貢獻：440 點
註冊：2015-06-27
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

涨知识，来草榴。谢谢分享
TOP Posted: 03-24 17:13 #47樓 引用 | 點評
知无不言


級別：新手上路 ( 8 )
發帖：665
威望：67 點
金錢：704 USD
貢獻：0 點
註冊：2019-10-28
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

跟起名字一样，会不会起差别不小
TOP Posted: 03-24 17:13 #48樓 引用 | 點評
haohaoxian


級別：新手上路 ( 8 )
發帖：497
威望：50 點
金錢：922 USD
貢獻：0 點
註冊：2020-06-20
赞(0) | 資料 短信 推薦 編輯

可惜当了背锅侠
TOP Posted: 03-24 18:52 #49樓 引用 | 點評
＜上一頁12345下一頁＞
.:. 草榴社區 » 技術討論區

電腦版 手機版 客戶端 DMCA
用時 0.01(s) x2 s.7, 04-28 10:54