.:. 草榴社區 » 技術討論區 » bee星球 |  在英美打客服电话,接电话的可能是印度人
本頁主題: bee星球 |  在英美打客服电话,接电话的可能是印度人字體大小 寬屏顯示 只看樓主 最新點評 熱門評論 時間順序
山猎人


級別:俠客 ( 9 )
發帖:330
威望:107 點
金錢:423 USD
貢獻:0 點
註冊:2019-04-10

bee星球 |  在英美打客服电话,接电话的可能是印度人

在国外拨打银行、航空公司甚至是医院的客服,你都很有可能和一个阿三哥来一次会晤。

这将是一次国际谈话,欧美的客户咨询电话大半都在印度被接通。

 
全球有一半以上的客服业务被印度承包,其中60%都为美国客户服务,被誉为世界的IT后台。

“他们无孔不入,但很多时候你都以为提供服务的是黑人兄弟,他们比在美国打工的阿三哥更像美国人。”
 
 
在21世纪初期,印度就开始接受来自海外的客服业务,在当时的印度,这被大学毕业生认为是梦想中的工作。

你只需要在电话前面收听客户的疑惑和抱怨,就能拿到比其他人高三倍的收入。
 

“我们没有离开过印度,但知道世界上大多数人的秘密。”

“有时候也会接到侮辱性的电话,只是因为我们抢走了他们的工作。”

2012年时,印度为全球提供客服服务的员工就达到33万,英国司法部曾考虑将业务移交给英国囚犯,但因印度人的专业性而中止这项“复兴计划”。
 

要在印度当上一名专业客服并不容易,口音是他们最难的问题。

大学毕业生想进入一家客服中心公司,先得在培训机构上至少三个月课,和考公的流程一样。
 

斯蒂芬·罗萨里奥在孟买车站上租下一间教室,成为这些客服预备役的培训老师。

他曾在英国当过两年服务员,也在美国给叔叔家的旅馆看过一年门,英美口音的流利转换,回国后致力于为客服中心输送专业的英语人才。
 

“我们课程基本上都是发音练习,大学生们每天在这里反复说hello,并要求他们每个人都看完《老友记》。”

斯蒂芬表示,每一个进入印度客服中心的人,都必须保证自己拥有中性和多变的口音,以避免被欧美客户认出是阿三。

“这的确很难,很多人一开口的哈鲁就被识破,这会让客户们感到冒犯。”
 
 
在10年前,印度就有100多个职业技术学校开设客服培训课程,收费45000卢比就能保证学生得到一个体面的工作,不少25岁还没找到对象的打工仔靠父母的资助去学习标准口音。
 

据斯蒂芬透露,培训还有另一个使命:为学生做好准备,以应对几乎所有呼叫中心员工都会遭受的文化冲击和社会创伤。

“有不少打进电话的客户只是为了找到你口语的毛病,甚至会让你谈论对性侵犯罪的看法。”
 

班加罗尔男孩迪普在17岁时就进入当地为英国电信开设的客服中心,花两年时间成为培训讲师。

他没有到过英国,但能在一句话中同时使用芝加哥、伦敦和爱丁堡的口音,职业生涯中从未被客户叫过阿三。
 

他们就像是一群生活在印度的美国人,手表都被调整为美国时间,大杯冰美式是印度客服必备的饮品。

“我曾经6个月没有看见过太阳。”迪普在一次采访中说到,“但这是难得的能让大多数印度人体面的工作,它在我们每个人的屁股下都塞进了美金。”
 
 
阿三哥在电话前的坚持,可以说是为全球的经济提供保障,一旦他们掉线,大多银行和通讯的客服服务将受到威胁。

今年3月,美印商业委员会主席尼莎·比斯瓦尔才在华盛顿特区的办公室意识到印度对美国经济的重要性。

“当印度宣布封城后,意味着400万名客服将同时掉线,我甚至无法拨通航空公司的电话。”
 

而特朗普在上一次竞选时就已经预测过来自印度的冲击。

他在集会现场拨通了信用卡公司的客服电话,并且在对方回复之前用蹩脚的模仿,抢先给出他的答案:“我们当然都是印度人。”
 特朗普嘲笑印度客服中心。共和党总统候选人在谈到他所说的“歪曲银行业务”时提到了印度的客服电话。

尽管现在一半业务已经被移向菲律宾,但印度仍然是欧美多年坚持的合作伙伴。

“他们专业,他们也更便宜,只要他们不会在客户面前暴露自己身在印度,我们当然选择他们继续当客服。”


赞(4)
DMCA / ABUSE REPORT | TOP Posted: 01-26 12:36 發表評論
.:. 草榴社區 » 技術討論區


電腦版 手機版 客戶端 DMCA
用時 0.01(s) x3, 04-29 03:48