典故唐宝历年间,杨嗣复在新昌里宅邸宴客,诗人元稹、白居易也在座。宾客们在一块赋诗助兴,邢部侍郎杨汝士的诗最后写成。元稹、白居易一看大惊失色,杨汝士特别高兴,喝得醉醺醺地回家对子弟说:“我今日压倒元、白!”
全诗如下:
释义
元、白:指唐代诗人元稹和白居易。用来比喻作品超过同时代的著名作家。
用例辞章压倒元白。(元·钟嗣成《录鬼簿》卷下)
源流变化五代·王定保《唐摭言·三·慈恩寺题名游赏赋咏杂记·一一》(《太平广记》一七八引):宝历年中,杨嗣复……大宴于新昌里第……时元(稹)、白(居易)俱在,皆赋诗于席上。唯刑部杨汝士侍郎诗后成。元、白览之失色……汝士其日大醉,归谓子弟曰:“我今日压倒元、白!”
后来用[压倒元白],指作品超过同时代的著名作家。刘几《花发状元红慢》(《全宋词》188下):绮筵开,会咏歌才子,压倒元白。|元·杨载《诗法家数·赓和》(《历代诗话》735):赓和之诗,当观元诗之意如何。以其意和之,则更新奇。要造一两句雄健壮丽之语,方能压倒元白。|清·薛雪《一瓢诗话》一九四(《清诗话》本):刘宾客《西塞山怀古》,似议非议,有论无论,笔著纸上,神来天际,气魄法律,无不精到,洵是此老一生杰作,自然压倒元白。
白居易
又作[气压元白],气:指气概。《铁花仙史》一三133:其志看毕道:“秋兄才高李杜,气压元白,真阳春寡和者矣。”
间或有把“元白”提前而用者。元白也单作“微之”。微之:元稹字。宋·欧阳澈《飘然集·上·和答德秀长句》:惊人险语骨毛寒,元白危坛俱压倒。|葛立方《减字木兰花·四侄过省候廷试席上作》(《全宋词》1344下):摇毫铸藻,纵有微之应压倒。万里鹏程,南省今书淡墨名。
元稹
也省作[压元白]。宋·吕颐浩《忠穆集·次朱通判敦儒韵(其一)》(《四库辑本别集拾遗》):蚤伏诗名压元白,细看佳句用工深。
[压倒姜史],姜史:南宋词人姜夔与史达祖的并称。历代多以姜夔与张炎并称,因张论词,推崇姜,且二人均讲究格律、声韵,词风相近。此为押韵而改张为“史”。金勇《百字令·扬州旅舍赠友》(《清词综补》二六):铁板铜琶,浅斟低唱,各诉伤心事。一枝词笔,居然压倒姜史。
赞(3)